Glossary entry (derived from question below)
espanhol term or phrase:
Vto.
português translation:
Vencimento
Added to glossary by
Cristina Gonçalves
Apr 12, 2010 15:00
15 yrs ago
6 viewers *
espanhol term
Portugal
www.gabtrados.com
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: francês para português, português para francês, espanhol para português, and 1 more.
Vto.
espanhol para português
Direito/Patentes
Direito: Contrato(s)
Gastos devolución talón XXXXX Vto. 15/01/2005
Obrigada pela ajuda!!
Obrigada pela ajuda!!
Proposed translations
(português)
| 4 +3 | Vencimento |
Wilson David Vázquez Aguirre
|
| 4 +3 | validade |
Alejandra Vuotto
|
| 4 | Vto. = vuelto |
Constantinos Faridis (X)
|
Proposed translations
+3
11 minutos
Wilson David Vázquez Aguirre
Brasil
Brasil
Native in espanhol
&
português
Brasil
Tradutor espanhol-português.
Native in: espanhol , português
Works in: português para espanhol, espanhol para português
Related KudoZ points
:
12
Selected
Vencimento
Vencimento abreviado para Vto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Wilson!!"
+3
3 minutos
Alejandra Vuotto
Argentina
Argentina
Native in espanhol
Works in field
Argentina
versatilidad y actualización constante
Native in: espanhol 
Works in: português para espanhol, espanhol para português
validade
#
Julgamento da validade da patente do Viagra é interrompido no STJ ...
- [ Traducir esta página ]
24 Mar 2010 ... Notícia: Julgamento da validade da patente do Viagra é interrompido no STJ - Autor: Da Redação - Data: Publicado no site Última Instância em ...
ultimainstancia.uol.com.br/.../JULGAMENTO+DA+VALIDADE+DA+PATENTE+DO+VIAGRA+E+INTERROMPIDO+NO+STJ_68563.shtml
#
Adiada decisão sobre validade da patente do Viagra - Bonde - Saúde
- [ Traducir esta página ]
O julgamento do recurso especial envolvendo o prazo de validade da patente que garante o direito de exclusividade da Pfizer para a ...
www.bonde.com.br/bonde.php?id_bonde=1-27--117...tit...
#
Patente // Social Search // BlogCatalog
Raphael Correio Forense - Pedido de vista interrompe julgamento sobre a validade da patente do Viagra - Direito Processua... bit.ly/9ZMivt. ...
www.blogcatalog.com/explore/patente/social/ - En caché
Julgamento da validade da patente do Viagra é interrompido no STJ ...
- [ Traducir esta página ]
24 Mar 2010 ... Notícia: Julgamento da validade da patente do Viagra é interrompido no STJ - Autor: Da Redação - Data: Publicado no site Última Instância em ...
ultimainstancia.uol.com.br/.../JULGAMENTO+DA+VALIDADE+DA+PATENTE+DO+VIAGRA+E+INTERROMPIDO+NO+STJ_68563.shtml
#
Adiada decisão sobre validade da patente do Viagra - Bonde - Saúde
- [ Traducir esta página ]
O julgamento do recurso especial envolvendo o prazo de validade da patente que garante o direito de exclusividade da Pfizer para a ...
www.bonde.com.br/bonde.php?id_bonde=1-27--117...tit...
#
Patente // Social Search // BlogCatalog
Raphael Correio Forense - Pedido de vista interrompe julgamento sobre a validade da patente do Viagra - Direito Processua... bit.ly/9ZMivt. ...
www.blogcatalog.com/explore/patente/social/ - En caché
Peer comment(s):
| agree |
imatahan
5 minutos
|
|
Muchas gracias, imatahan!
|
|
| agree |
Cristiane de Campos
1 dia 3 horas
|
|
Muchas gracias, Cristiane!
|
|
| agree |
Berenice Ribeiro
2 dias 5 minutos
|
|
Muchas gracias, ribeirobr!
|
26 minutos
Vto. = vuelto
Han atendido un talon vto. del 25/7/09 y el RAI ha disminuido .... que si me dan el visto bueno, que si esto, que si lo otro. ...
foroimpagados.com/431-alguien-sabe-el-estado-de-brues-s-5.html
foroimpagados.com/431-alguien-sabe-el-estado-de-brues-s-5.html
Something went wrong...