Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
navio-porão
inglês translation:
Freezer ship..
português term
Over 30 years in financial translation
Native in: inglês 
Works in: espanhol para inglês, português para inglês, inglês
navio-porão
| 4 +2 | Freezer ship |
airmailrpl
|
| 4 +1 | cargo ship |
Edward Nelson
|
| 4 | hold vessel |
Sonia Maria Parise
|
| 2 +1 | hold ship |
Renato Gonzalez
|
Apr 25, 2010 16:22: airmailrpl Created KOG entry
Proposed translations
Brasil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: inglês (Variant: US) 
, português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês, inglês, and 1 more.
Freezer ship
Shrimp Freezer Factory Trawler. 1985, Norway. 2250hp. Product Details. .... B P Shipping Agency Ltd - Lágmúla 5 - 108 Reykjavík - Tel:5514160 ...
www.bpship.is/index.php?page=shop.browse..
Boats for sale USA, Used boat sales, Commercial For Sale 75 ...
Apollo Duck Commercial: For Sale: 75 Shrimp Trawler Lobster Freezer IQF Louisiana USA. ... View Midcoast Yacht & Ship Brokerage - LA, USA Gallery ...
www.apolloduck.us/feature.phtml?id=114492 -
Abstracts: Freezer ship ready for a new venture. Rehua's 24/7 ...
Freezer ship ready for a new venture. Article Abstract: The 106.3 metre Irish-owned trawler Veronica has been installed at the port of Killybegs to work for ...
www.faqs.org/.../Freezer-ship-ready-for-a-new-venture-Rehua...
Freezer ship arrives in Portland Harbor | Morning Sentinel ...
Freezer ship arrives in Portland Harbor from Morning Sentinel; Waterville, Me. provided by Find Articles at BNET.
findarticles.com/p/news...me/.../freezer-ship.../ai_n50628154/ -
Helicopter deployed to rescue crew from Russian freezer ship | Top .
May 11, 2009 ... Helicopter deployed to rescue crew from Russian freezer shipOslo - Twelve crew members were rescued Monday from a Russian freezer ship off ...
www.topnews.in/helicopter-deployed-rescue-crew-russian-free...
Various cargo ships | Sea vehicles | Welcome to the Web site of ...
Freezer ships are like one big refrigerator. Cement ships are specialized in transporting only cement. Car tankers transport only automobiles. ...
www.transport-pf.or.jp/english/umi/03_kamotsusen.html
Stern Trawler Freezer Ship New & Used Boats for Sale - Current ...
New & used Stern Trawler Freezer Ship yachts & boats classified listings. Most up-to-date listing of boats & sailboats for sale.
www.boatquest.com/Stern...Freezer-Ship/1/allmanufacturerboa...
Opinion split on whether freezer ship will benefit local fishing ...
Dec 13, 2006 ... A Maine-based freezer ship could spark new life into small-vessel herring and mackerel fishing in Gloucester. ...
www.gloucestertimes.com/local/local_story_347120839
Brasil
Portuguese < > English translator
Native in: português
Works in: português para inglês, inglês para português
hold ship
| agree |
Marlene Curtis
16 minutos
|
| neutral |
airmailrpl
: any references using this term in English??
9 horas
|
|
no
|
Native in: inglês
Works in: português para inglês, africâner para inglês, inglês para português
cargo ship
Itália
Life is easier when translated!
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, italiano para português, francês para português
Something went wrong...