Glossary entry

português term or phrase:

Custas na forma da lei

inglês translation:

court costs provided for in the law

Added to glossary by Natalia Moreira
Apr 1, 2009 13:52
16 yrs ago
24 viewers *
português term

Custas na forma da lei

português para inglês Direito/Patentes Direito: Tributação e alfândega
Aparece ao final da jurisprudência:
"Custas na forma da lei. Sem honorários advocatícios, nos termos da Súmula ..."

Obrigada!

Proposed translations

+4
3 minutos
Selected

court costs provided for in the law

...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-04-01 13:57:46 GMT)
--------------------------------------------------

Court costs (Black´s Law Dictionary, 8th edition, page 372).

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2009-04-07 18:00:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Obrigado, Natalia, tudo de bom.
Peer comment(s):

agree Enza Longo : or court fees under the terms of the law
10 minutos
Thank you, Enza. Yes, under the terms of the law is another option.
agree Marlene Curtis
13 minutos
Obrigado, Marlene.
agree Mary Palmer : agree with Enza...
16 minutos
Thank you, Mary.
agree rhandler
2 horas
Valeu, Ralph, tenha um bom dia.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks you!"
7 minutos
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search