Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
afogar as mágoas
inglês translation:
to drown one's sorrows
Added to glossary by
Dolores Vázquez
Dec 1, 2006 17:24
17 yrs ago
1 viewer *
português term
afogar as mágoas
Not for points
português para inglês
Outra
Expressões/máximas/ditados
alguém sabe como dizer 'afogar as mágoas' em inglês?
thanks in advance!
thanks in advance!
Proposed translations
(inglês)
| 4 +6 | to drown one's sorrows |
Dolores Vázquez
|
Proposed translations
+6
5 minutos
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: galego 
, espanhol
Works in: inglês para espanhol, francês para espanhol, alemão para espanhol, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
to drown one's sorrows
OK
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Per Lunqvist (X)
5 minutos
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Paula Vaz-Carreiro
32 minutos
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Susy Ordaz
1 hora
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
claudia estanislau
1 hora
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Henrique Magalhaes
6 horas
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
airmailrpl
: -
8 horas
|
|
Thanks.
|
Discussion