Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
Tapetes de alimentação às linhas
inglês translation:
production line conveyor belts
Added to glossary by
Tania Pires
Aug 13, 2015 07:54
9 yrs ago
1 viewer *
português term
Portugal
EN Translator
Native in: inglês (Variant: UK) 
, português (Variant: European/Portugal)
Works in: português para inglês, espanhol para inglês
Tapetes de alimentação às linhas
português para inglês
Outra
Pesca
Procedures
These are procedures to take into account inside the plant:
'As paletes de peixe crú em produção têm que estar protegidas com uma caixa vazia na última camada, as paletes de peixe cozido têm que estar protegidas na última camada com um tabuleiro vazio e com filme azul à volta, as paletes não podem ser colocadas por baixo dos tapetes de alimentação às linhas.'
Thanks in advance for your help!
'As paletes de peixe crú em produção têm que estar protegidas com uma caixa vazia na última camada, as paletes de peixe cozido têm que estar protegidas na última camada com um tabuleiro vazio e com filme azul à volta, as paletes não podem ser colocadas por baixo dos tapetes de alimentação às linhas.'
Thanks in advance for your help!
Proposed translations
(inglês)
| 4 +2 | (production) line conveyor belts |
oxygen4u
|
Proposed translations
+2
8 minutos
Selected
(production) line conveyor belts
Será isto.
Note from asker:
| Obrigada! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada! Optei por colocar production line (tudo junto)."
Something went wrong...