fontes acessórias de receitas
inglês translation: additional sources of income
| REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:28 Oct 14, 2017 |
| Traduções de português para inglês [ PRO] Law/Patents - Finanças (geral) / Contract | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Resposta selecionada de: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 15:50 | ||||
Grading comment
| |||||
Respostas
1 hora confiança: 
accessory sources of income Explicação: The explanation is that "fontes acessórias de receitas" in English is "accessory sources of income". Exemplo de sentença(s):
https://www.basicresearchjournals.org/agric/pdf/Bushara%20et%20al.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 horas confiança: 
concordância entre colegas (geral): +3
concordância entre colegas (geral): +3additional sources of income Explicação: Seria a minha sugestão, ver: he report explores how trade, both domestic and foreign, promotes human development in various ways. Trade growth contributes to the overall growth of the gross domestic product. Foreign trade through export-oriented growth expands markets, leading to the specialization of the economy and positive effect of the economy of scale. Trade is the mechanism that provides strengths for a market economy, creates jobs, facilitates the adoption of new technologies and innovations, and provides additional sources of income. The report include a chapter on trade and environment, where “sustainability” and “affordability” of HDI at sub-national level is introduced and analysed. This NHDR also includes a sub-national Multidimensional Poverty Index. http://hdr.undp.org/en/reports/global/2003 The increasing cost of health care within a general context of economic and fiscal crises have also forced policy makers to find additional sources of income and ways for improving efficiency, in order to sustain health service provision. http://www.who.int/hac/techguidance/tools/disrupted_sectors/... To promote business diversification to provide additional sources of income and sustainable aquaculture growth. https://ec.europa.eu/fisheries/aquaculture-strategic-guideli... |
| |
Grading comment
| ||