Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
processos de prateamento
inglês translation:
silver plating processes; silver coating processes
Added to glossary by
Lucio Mesquita
Mar 28, 2014 13:04
10 yrs ago
português term
Brasil
GTS - Global translation services
Native in: português 
Works in: inglês para português, português para inglês
processos de prateamento
português para inglês
Tecn./Engenharia
Eletrônica/engenharia elétrica
Electronics
As emendas e derivações de barramentos devem ser tratadas para melhoria de contato, através de um dos processos de prateamento.
Proposed translations
(inglês)
| 5 +5 | silver plating processes; silver coating processes |
Elenice Brasseland
|
| 4 | silverization process |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+5
48 minutos
Elenice Brasseland
Native in português
Committed to excellence!
Native in: português
Works in: norueguês para português, inglês para português, português para norueguês, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
silver plating processes; silver coating processes
Minha sugestão para: processos de prateamento com o sentido de *cobrir/revestir de/com folha/camada de prata* => silver plating/coating processes
Boa sorte!
Boa sorte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks : )"
13 minutos
Mario Freitas
Brasil
Brasil
Native in português
&
inglês
Specializes in field
Brasil
32 years engineering/law/contracts
Native in: inglês (Variant: US) 
, português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
63
Something went wrong...