Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
avaliações patrimoniais
inglês translation:
asset valuation
Added to glossary by
Andre Ramos
Feb 28, 2012 03:07
12 yrs ago
3 viewers *
português term
Brasil
English > Portuguese translator
Native in: português
Works in: inglês para português, português para inglês
avaliações patrimoniais
Homework / test
português para inglês
Ciências Humanas
Economia
Dedica-se única e exclusivamente a avaliações patrimoniais (imóveis, máquinas e equipamentos, estudos de viabilidade, vocação imobiliária, etc.), não possuindo interesse direto no mercado (compra, venda e locação).
Proposed translations
(inglês)
| 4 +3 | asset valuation |
Andre Ramos
|
| 3 | valuing property |
Nick Taylor
|
Change log
Feb 28, 2012 08:43: Jorge Freire changed "Language pair" from "inglês para português" to "português para inglês"
Mar 19, 2012 09:17: Andre Ramos Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hora
Selected
asset valuation
a questão está colocada no par oposto:
Devia ter sido colocada em PT->EN
De qualquer forma aqui fica a sugestão, que funciona a quer fizer busca no par e par inverso.
Devia ter sido colocada em PT->EN
De qualquer forma aqui fica a sugestão, que funciona a quer fizer busca no par e par inverso.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 horas
Nick Taylor
Native in inglês
Portuguese to English, English to Portug
Native in: inglês 
Works in: português para inglês, inglês para português
Related KudoZ points
:
8
valuing property
valuing property
Something went wrong...