Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
toretes e palanques roliços
inglês translation:
round logs and posts
Added to glossary by
Walter Moura
Apr 12, 2010 15:04
15 yrs ago
1 viewer *
português term
I'm a sworn translator and interpreter
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: português para inglês
toretes e palanques roliços
português para inglês
Tecn./Engenharia
Construção/engenharia civil
não tenho maior contexto, mas se tratam de peças ou pedaços de madeira utilizados na construção civil. Estão em um item referente a madeira.
Proposed translations
(inglês)
| 4 +2 | round logs and posts |
Walter Moura
|
| 4 | cylindrical posts and stands |
suesimons
|
Change log
Apr 27, 2010 02:59: Walter Moura Created KOG entry
Proposed translations
+2
29 minutos
Walter Moura
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Your message. Clearly and on time.
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português
Related KudoZ points
:
16
Selected
round logs and posts
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
32 minutos
cylindrical posts and stands
Or supports instead of posts.
Something went wrong...