Glossary entry

português term or phrase:

psilídeo Diaphorina citri

inglês translation:

psyllid (jumping plant louse), Diaphorina citri

Added to glossary by Joon Oh
Oct 28, 2008 21:14
15 yrs ago
português term

psilídeo Diaphorina citri

português para inglês Ciência Agricultura
´... também encontra um de seus principais vetores no país, a espécie de psilídeo Diaphorina citri.'

O psilídeo Diaphorina citri é um pequeno inseto de coloração cinza e com manchas escuras nas asas que mede de 2 a 3 milímetros de comprimento. Esse inseto é comum nos pomares brasileiros, se hospedando em todas as variedades cítricas e, também, na planta ornamental conhecida como falsa murta (Murraya paniculata).
Change log

Nov 1, 2008 02:12: Joon Oh changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/817250">Roberto Costa's</a> old entry - "psilídeo Diaphorina citri"" to ""psyllid (jumping plant louse), Diaphorina citri""

Proposed translations

1 hora
Selected

psyllid (jumping plant louse), Diaphorina citri

According to http://en.wikipedia.org/wiki/Psyllid
"...Psyllids or jumping plant lice are small plant-feeding insects that tend to be very "host specific", i.e. they only feed on one plant species (monophagous) or feed on a few related plants (oligophagous). Together with aphids, phylloxerans, scale insects and whiteflies they form the group called Sternorrhyncha, which is considered to be the most "primitive" group within the "true bugs" (Hemiptera). They have traditionally been considered a single family, Psyllidae, but recent classifications divide the group into six families; the present restricted definition still includes 71 genera in the Psyllidae...."

And also see "...This psyllid did not occur in North America or Hawaii but was reported in Brazil, by Costa Lima (1942) and Catling (1970)..." and "...Diaphorina citri ranges primarily in tropical and subtropical Asia and has been reported from the following geographical areas: China, India, Myanmar, Taiwan, Philippine Islands, Malaysia, Indonesia, Sri Lanka, Pakistan, Thailand, Nepal, Cecum, Hong Kong, Ryukyu Islands, Afghanistan, Saudi Arabia, Reunion, Mauritius, and Brazil..."
in http://creatures.ifas.ufl.edu/citrus/acpsyllid.htm

Have a nice day!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 minutos

psilideo Diaphorina citri

SPDN Huanglongbing News Archive ... and is transmitted by an insect (the psilídeo Diaphorina citri). ... and is vectored by the Asian citrus psyllid, Diaphorina citri Kuwayama. ...
spdn.ifas.ufl.edu/HLB_news_archive.htm - 37k -
Something went wrong...
18 minutos

citrus psyllid (ACP), Diaphorina citri Kuwayama

Asian citrus psyllid - Diaphorina citri Kuwayama - [ Traduzir esta página ]Provides photographs and a description of this pest of citrus, its distribution, life history, the damage caused, disease transmission and management.
creatures.ifas.ufl.edu/citrus/acpsyllid.htm - 23k - Em cache - Páginas Semelhantes - Anotar isso
NAPPO Phytosanitary Alert System - [ Traduzir esta página ]During the first week of August 2008, APHIS confirmed Asian citrus psyllid (ACP) , Diaphorina citri Kuwayama, in Alabama, Georgia, Mississippi, ...
www.pestalert.org/oprDetail.cfm?oprID=340 - 9k - Em cache - Páginas Semelhantes - Anotar isso
[PDF] DISTRIBUTION OF THE ASIAN CITRUS PSYLLID, DIAPHORINA CITRI ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Asian citrus psyllid, Diaphorina citri Kuway-. ama 1907 (Rhynchota: Psyllidae), was described. from Taiwan and is native to Asia. It has been ...
www.fcla.edu/FlaEnt/fe87p401.pdf - Páginas Semelhantes - Anotar isso
de SE Halbert - 2004 - Citado por 15 - Artigos relacionados - Todas as 6 versões
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search