Glossary entry (derived from question below)
Jan 24, 2007 06:58
18 yrs ago
15 viewers *
inglês term
TRUST
Non-PRO
inglês para português
Outra
Direito: Contrato(s)
diploma
and on the death of either party his or her estate and any trust in which he or she may have an interest
It could be fundo de fideicomisso?
It could be fundo de fideicomisso?
Proposed translations
(português)
| 4 | fundo fiduciário |
Fiona N�voa
|
| 5 +2 | fideicomisso; fundo fiduciário; fundo consignado; trust |
Susana Valdez
|
Proposed translations
1 hora
Fiona N�voa
Portugal
Portugal
Native in inglês
Specializes in field
Portugal
20 yrs experience
Native in: inglês 
Works in: português para inglês, espanhol para inglês
Selected
fundo fiduciário
hope this helps
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Suzana, obrigado"
+2
1 hora
Susana Valdez
Portugal
Portugal
Native in português
Specializes in field
Portugal
10 years of experience
Native in: português (Variant: European/Portugal)
Works in: inglês para português, espanhol para português, francês para português, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
fideicomisso; fundo fiduciário; fundo consignado; trust
Fonte:Dicionário de Economia, F. Nogueira dos Santos
Definição: "fundos ou propriedades administradas por um indivíduo ou organização (um banco, por exemplo) a favor de outrem."
"Property, especially money and securities, held or settled in trust." http://www.thefreedictionary.com/trust fund
http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller
Definição: "fundos ou propriedades administradas por um indivíduo ou organização (um banco, por exemplo) a favor de outrem."
"Property, especially money and securities, held or settled in trust." http://www.thefreedictionary.com/trust fund
http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller
Something went wrong...