Dec 18, 2023 16:05
6 mos ago
24 viewers *
inglês term
camera grip latch
inglês para português
Outra
Telecom(unicações)
Mobile phones
Camera grip latch in a mobile phone.
Thank you.
Thank you.
Proposed translations
(português)
Proposed translations
+1
11 minutos
inglês term (edited):
camera grip latch
trava do suporte da câmera
Esse "camera grip" parece ser um acessório para celular:
https://www.google.com/search?q="camera grip"&sca_esv=591887...
Se for isso mesmo, traduziria
grip = suporte
e
camera grip latch = trava do suporte da câmera
(para travar o suporte na posição desejada).
Veja se condiz com o seu contexto :)
+1
18 minutos
suporte fixador da câmara
20 minutos
bloqueio do suporte/tripé da câmara
https://www.astroshop.pt/revista/perguntas-e-respostas/tripe...
Não tenho a certeza sobre "grip" (embora se trate de um telemóvel), que pode estar relacionado com algum sistema estabilizador da câmara:
https://www.pcdiga.com/imagem-e-som/fotografia-e-video/tripe...
Não tenho a certeza sobre "grip" (embora se trate de um telemóvel), que pode estar relacionado com algum sistema estabilizador da câmara:
https://www.pcdiga.com/imagem-e-som/fotografia-e-video/tripe...
2 horas
2 dias 2 horas
trava do suporte da câmera, trava do apoio da câmera
"Camera grip latch" em português pode ser traduzido como "trava do suporte da câmera" ou "trava do apoio da câmera". Essa expressão refere-se a um mecanismo de trava ou suporte que ajuda a segurar a câmera em um telefone móvel, proporcionando uma pegada firme ou estabilidade durante o uso.
Something went wrong...