Feb 1, 2019 10:32
5 yrs ago
1 viewer *
inglês term
Portugal
Technical translation with quality
Native in: português (Variant: European/Portugal)
Works in: francês para português, inglês para português
plunge base
inglês para português
Tecn./Engenharia
Mecânica/engenharia mecânica
Power tools
Bom dia,
Gostaria de pedir-vos ajuda para o seguinte termo: "plunge base".
Contexto:
https://www.instructables.com/id/Plunge-Router-Base-for-a-Fi...
https://www.rockler.com/learn/a-fixed-base-or-a-plunge-base-...
PT-PT por favor.
Muito obrigado.
Alexandre Batista
Gostaria de pedir-vos ajuda para o seguinte termo: "plunge base".
Contexto:
https://www.instructables.com/id/Plunge-Router-Base-for-a-Fi...
https://www.rockler.com/learn/a-fixed-base-or-a-plunge-base-...
PT-PT por favor.
Muito obrigado.
Alexandre Batista
Proposed translations
(português)
| 3 | guia |
Ana Vozone
|
| 4 | tupia com base de imersão |
Mario Freitas
|
| 4 | base de corte / de penetração |
Leonor Machado
|
| 4 | roteador de base fixa |
Rosana de Almeida
|
Proposed translations
5 minutos
Ana Vozone
Native in português
Will do!
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, francês para português, alemão para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
120
Selected
guia
Example sentence:
A mesa superior utiliza-se como guia em cortes auxiliares.
é costume utilizar-se a guia que incorpora a máquina para efetuarmos o corte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado, Ana."
47 minutos
Mario Freitas
Brasil
Brasil
Native in inglês
&
português
Specializes in field
Brasil
32 years engineering/law/contracts
Native in: inglês (Variant: US) , português (Variant: Brazilian) 
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
1160
1 hora
base de corte / de penetração
Aula 06 Fresamento SEM-534 2017.pdf
https://edisciplinas.usp.br/.../Aula 06 Fresamento SEM-5...
Tipos de Corte no Fresamento Tangencial. Concordante ... Base Magnética. Grampos .... profundidade de penetração da ferramenta em relação à peça, medida ...
https://edisciplinas.usp.br/.../Aula 06 Fresamento SEM-5...
Tipos de Corte no Fresamento Tangencial. Concordante ... Base Magnética. Grampos .... profundidade de penetração da ferramenta em relação à peça, medida ...
2 horas
Rosana de Almeida
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
PaulJack traduções
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, espanhol para português
Related KudoZ points
:
4
roteador de base fixa
Conjunto de combinação de roteadores de base fixa / mergulho HP TEMP permite a passagem suave através de madeiras de lei. Fornece ajustes de profundidade rápidos e precisos e remoção rápida e fácil do motor para mudanças de bit e base. A coleção de poeira integral de base de mergulho proporciona uma visibilidade de bit superior.
Something went wrong...