Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
Step Down Transformer Main Breaker CB1
português translation:
disjuntor principal cb1 do transformador abaixador
inglês term
Brasil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: português
Works in: inglês para português
Step Down Transformer Main Breaker CB1
Proposed translations
Brasil
Certified in Engineering and Law.
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: português para inglês, inglês para português
disjuntor principal cb1 do transformador abaixador
Brasil
Engineering Technical Translator
Native in: português (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) 
, inglês (Variants: UK, Canadian, US, British)
Works in: inglês para português, português para inglês, inglês para espanhol, and 17 more.
seccionadora principal cb1 do transformador de redução
Brasil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: inglês (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) , português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
Works in: português para inglês, inglês para português, inglês, and 1 more.
disjuntor principal cb1 do transformador de redução
| agree |
Marlene Curtis
5 minutos
|
|
Obrigado, Marlene!
|
|
| agree |
Paulinho Fonseca
30 minutos
|
|
Obrigado, Paulinho!
|
Brasil
Former interpreter for the EU, Brussels
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português, and 3 more.
disjuntor principal CB1 do trasnformador de rebaixamento ou sub-estação rebaixadora
essa pargunta já foi respondida ( há tempos) por nosso colega rhandler, veja:
5 +5 transformador rebaixador (OU subestação rebaixadora) rhandler
Portugal
Knowledge and experience
Native in: português
Works in: alemão para português, inglês para português, espanhol para português
Discussion
http://eletronicos.etc.br/o-que-e-um-transformador-abaixador...
http://www.aprendereletronica.com.br/transformador-fonte-de-...
http://www.energy.siemens.com/br/pt/transmissao-de-energia/t...