inglês para português Adm./Finanças Finanças (geral) Demonstração Financeira

Prezados Colegas,

Gostaria de saber a melhor tradução para LIQUIDATED MARKET no seguinte contexto:

"The Company aims to minimize the credit risk of its clients, by a closely monitors the client situation and movements in order to anticipate possible situations that may pose risk to the Company. Additionally, the Company has contacts with other potential clients which can buy its production. The gold market is a LIQUIDATED MARKET, and the company has many options to sell its production."

Notem que os erros estão contidos no texto original.

Acredito que o autor quis dizer MERCADO DE ALTA LIQUIDEZ, o que vocês acham?

Desde já agradeço-lhes a valiosíssima ajuda. Abraço cordial.