Feb 4, 2011 21:36
14 yrs ago
1 viewer *
inglês term
Brasil
TV Interpreter English Portuguese
Native in: português 
Works in: inglês para português, português para inglês
fellow subsidiary
inglês para português
Adm./Finanças
Finanças (geral)
Parties are considered related to the Company if
(a) directly, or indirectly through one or more intermediaries, the party:
(i) controis, is controlled by, or is under common control with, the Company (this includes parents, subsidiaries and fellow subsidiaries)
Tks = )
(a) directly, or indirectly through one or more intermediaries, the party:
(i) controis, is controlled by, or is under common control with, the Company (this includes parents, subsidiaries and fellow subsidiaries)
Tks = )
Proposed translations
(português)
| 4 +4 | empresa subsidiária |
Claudio Mazotti
|
Proposed translations
+4
1 hora
Claudio Mazotti
Brasil
Brasil
Native in português
Works in field
Brasil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
262
Selected
empresa subsidiária
companhia subsidiária, empresa subsidiária (uma entre algumas empresas controladas por uma empresa principal)
www.dictionarist.com/fellow subsidiary
www.dictionarist.com/fellow subsidiary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...