Nov 1, 2006 21:06
17 yrs ago
2 viewers *
inglês term
fly
inglês para português
Tecn./Engenharia
Construção/engenharia civil
ladder fly
Proposed translations
(português)
| 3 | lanço corrediço/superior (de escada extensível) |
Manuel Leite
|
Change log
Nov 2, 2006 01:14: rhandler changed "Language pair" from "português para inglês" to "inglês para português"
Proposed translations
13 horas
Manuel Leite
Portugal
Portugal
Native in português
Portugal
Allow me to bridge the gap
Native in: português 
Works in: inglês para português, português, espanhol para português
Related KudoZ points
:
28
Selected
lanço corrediço/superior (de escada extensível)
A "fly section" de uma escada extensível é a parte extensível (passe a repetição).
http://www.achrnews.com/CDA/Articles/Technical/c3f730fb5916a...
http://www.achrnews.com/CDA/Articles/Technical/c3f730fb5916a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada! É a parte extensivel de uma escada. Estou muito grata. "
Discussion