Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
"burner time"
português translation:
tempo de combustão
Added to glossary by
Maria Meneses
May 12, 2008 18:44
16 yrs ago
inglês term
Portugal
Legal, economic, financial translations
Native in: português 
Works in: inglês para português, alemão para português, espanhol para português, and 1 more.
"burner time"
inglês para português
Tecn./Engenharia
Automóveis/carros e caminhões
Original sentence: "The burner time is the duration of the heater control on the basis of the time programmed in the timer unit."
Proposed translations
(português)
| 4 | tempo de combustão |
Maria Meneses
|
| 4 +1 | tempo do queimador |
Roberto Cavalcanti
|
Change log
May 27, 2008 18:13: Maria Meneses Created KOG entry
Proposed translations
1 dia 7 horas
Maria Meneses
Native in português
Works in field
expert in patents; chemical engineer
Native in: português 
Works in: inglês para português, francês para português
Related KudoZ points
:
36
Selected
tempo de combustão
como a própria frase indica
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
11 minutos
Roberto Cavalcanti
Brasil
Brasil
Native in português
Works in field
Brasil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: português
Works in: inglês para português
Related KudoZ points
:
106
Something went wrong...