Glossary entry

inglês term or phrase:

at the shorter end (of the range spectrum)

português translation:

no outro extremo do espectro

Added to glossary by Carla Lopes
Mar 29, 2009 15:38
15 yrs ago
inglês term

at the shorter end (of the range spectrum)

inglês para português Tecn./Engenharia Aerospacial/Aviação/Espaço
At the shorter end (of the range spectrum)...
Proposed translations (português)
3 +2 no outro extremo do espectro

Discussion

Carla Lopes (asker) Mar 29, 2009:
Tem toda a razão Marlene, devia ter colocado mais contexto. Vou aceitar a sugestão da Teresa e agradeço muito a sua ajuda.
Marlene Curtis Mar 29, 2009:
O contexto muda tudo...
Carla Lopes (asker) Mar 29, 2009:
At the shorter end (of the range spectrum), this jet flies several business jets. Obrigada.
Um pouco mais de contexto seria útil...

Proposed translations

+2
39 minutos
Selected

no outro extremo do espectro

Consegui encontrar a frase na Net (livro que está a traduzir) e julgo que é isto que se quer dizer...
Peer comment(s):

agree Claudio Mazotti
31 minutos
Obrigada!
agree Artur Jorge Martins
20 horas
Obrigada!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search