Apr 2, 2007 21:44
17 yrs ago
português term
que figurem em relações
português para inglês
Medicina
Medicina: Assistência médica
ANVISA
Art. 3º O fabricante ou importador de produtos dispensados de registro, que figurem em relações elaboradas pela ANVISA, conforme previsto na Lei nº. 6.360/76 e Decreto nº. 79.094/77, deve cadastrar seus produtos na Agência, apresentando, além da taxa de vigilância sanitária correspondente, as informações requeridas no § 1º do Art. 2º desta Resolução.
Proposed translations
(inglês)
| 4 +1 | which appear (are included) in lists/reports |
Gisele Goldstein
|
| 4 | listed in directories |
Luisa Moura Almeida
|
| 2 | which/that appear in the rules.... |
liz askew
|
Proposed translations
+1
16 minutos
Gisele Goldstein
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in português
Works in field
Estados Unidos
Fast and Reliable
Native in: português
Works in: inglês para português, português para inglês, português
Related KudoZ points
:
8
Selected
which appear (are included) in lists/reports
which appear (are included) in reports/lists compiled/prepared by ANVISA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to everyone for their assistance"
16 minutos
Luisa Moura Almeida
Native in português
Works in field
Punctual, good quality
Native in: português 
, holandês
Works in: holandês para português, português para holandês, holandês para francês, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
listed in directories
listed in directories elaborated by Anvisa
11 minutos
which/that appear in the rules....
set out by ANVISA
http://216.239.59.104/search?q=cache:0J5B2rsQfg4J:www.iic.in...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-04-02 21:58:30 GMT)
--------------------------------------------------
OR
that appear in the agreement..
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-04-02 22:04:30 GMT)
--------------------------------------------------
Or
in the subject matter
relacaoes can = matters
See: http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller
http://216.239.59.104/search?q=cache:0J5B2rsQfg4J:www.iic.in...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-04-02 21:58:30 GMT)
--------------------------------------------------
OR
that appear in the agreement..
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-04-02 22:04:30 GMT)
--------------------------------------------------
Or
in the subject matter
relacaoes can = matters
See: http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller
Something went wrong...