Freelance translators » ucraniano para inglês » Marketing » Gíria » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vladyslav Golovaty Native in inglês (Variant: US) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo	lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
2	Ganna Krapivnyk Native in russo , ucraniano	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
3	Sergey Kalashnik Native in russo , ucraniano	English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
4	Oleksandr Volyk Native in russo , ucraniano	English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
5	Larisa Horback Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
6	julie08065 Native in inglês (Variants: British, US) , russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
7	JW Narins Native in russo , inglês	Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
8	Angela Greenfield Native in russo , ucraniano	court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ...
9	forditosziget Native in húngaro (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
10	Valentina Bykovets Native in russo (Variant: Standard-Russia) , italiano , ucraniano	ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
11	Artem Syrmolotov Native in inglês (Variants: British, UK) , russo , ucraniano	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
12	Iryna Zavizion Native in russo , ucraniano	translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
13	Andrei Besedin Native in ucraniano , russo	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
14	Andrei Yefimov Native in ucraniano , russo	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.