Freelance translators » ucraniano para inglês » Marketing » Expressões/máximas/ditados » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in russo , espanhol	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
2	Alla Lushnikova-Abbott Native in russo (Variant: Standard-Russia)	Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
3	JW Narins Native in russo , inglês	Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
4	Galina Rupchanska Native in búlgaro	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
5	Larisa Horback Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
6	Irina Morgan Native in russo , inglês (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
7	Vladyslav Golovaty Native in inglês (Variant: US) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo	lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
8	Daria Kaminska Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
9	Oleksandr Volyk Native in russo , ucraniano	English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
10	Montefiore Native in russo	business, science, biology, biochemistry, physics, mathematics, ecology, environment, aerodynamics, contracts, ...
11	Andrei Yefimov Native in ucraniano , russo	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
12	Elena P. Native in inglês , russo , ucraniano	English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
13	Michael Sarni Native in russo , inglês (Variants: British, US, UK)	ArrayFolclore, Expressões/máximas/ditados, Poesia e literatura
14	forditosziget Native in húngaro (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
15	Altiva Native in inglês , ucraniano	English, Russian, Ukrainian, interperter, translator, guide
16	Valentina Bykovets Native in russo (Variant: Standard-Russia) , italiano , ucraniano	ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
17	Linguainfo Services Native in inglês (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
18	Irina Khlynova Native in russo	English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
19	Artem Syrmolotov Native in inglês (Variants: UK, British) , russo , ucraniano	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
20	Vanda Nissen Native in russo	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.