Freelance translators » ucraniano para inglês » Marketing » Direito (geral) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Kseniia Miroshnychenko Native in russo (Variant: Standard-Ukraine) , ucraniano	medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
102	Michael Entin Native in inglês	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
103	Victoria Batarchuk Native in russo , ucraniano	технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
104	Nota Bene Team Native in polonês , ucraniano	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
105	Vladyslav Kinash Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo (Variant: Standard-Russia)	english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
106	Alex Ukr Native in ucraniano , russo	ArrayAgricultura, Construção/engenharia civil, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, ...
107	Mykyta Budreiko Native in russo , ucraniano	english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
108	Maryna Mendelenko Native in russo (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayAgricultura, Automóveis/carros e caminhões, Construção/engenharia civil, Engenharia (geral), ...
109	Roman Bulkiewicz Native in ucraniano , russo	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
110	LinguaVox Native in espanhol , francês	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
111	Oleksandr Popov Native in russo (Variant: Standard-Russia)	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
112	Nataliya Vesnina Native in russo (Variant: Standard-Ukraine) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
113	Fiona Paterson Native in inglês	translator, French, Russian, English, Ukrainian, law business, international organisations, government, social issues, human rights, ...
114	Hanna Voloshyna Native in russo , ucraniano	english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
115	Dina Lebedieva Native in russo	medicine, pharmaceutical, clinical studies, agreements, protocols, clinical trials, adverse events, certificate, analysis, drug substance, ...
116	Yulia Sharshunova Native in russo , ucraniano	ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
117	Oksana Biliavska Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo	legal, contracts, judgments, letters, greetings, personal documents, HR, recruitment documents, desktop publishing, decisions, ...
118	olgaesq01 Native in russo (Variant: Standard-Russia) , inglês (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
119	Olha Derenko Native in ucraniano , russo	ukrainian translator, russian translator, english translator, translator, ukrainian translation, russian translation, russian interpreter, ukrainian interpreter, ukrainian interpretation, legal translator, ...
120	David Knowles Native in inglês	computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,536,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.