Freelance translators » espanhol para alemão » Tecn./Engenharia » Page 5

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

232 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
82
Olivia K
Olivia K
Native in alemão Native in alemão
German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
83
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in alemão (Variant: Swiss) Native in alemão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
84
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in alemão Native in alemão
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
85
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
86
Thomas Haller
Thomas Haller
Native in alemão Native in alemão
alemán, traducción técnica, mecánica, electrotecnia
87
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), Mecânica/engenharia mecânica, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
88
HughDESS
HughDESS
Native in francês Native in francês
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
89
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
90
Telmo Robalino
Telmo Robalino
Native in espanhol Native in espanhol
Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse
91
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemão (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemão, português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in português
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
92
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
ArrayConstrução/engenharia civil, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, ...
93
Thomas Gohlke
Thomas Gohlke
Native in alemão Native in alemão
aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
94
Lothar Gall
Lothar Gall
Native in alemão Native in alemão
Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Recht, Technik, beeidigt, SDL Trados Studio, IT, Elektronik, ...
95
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in alemão (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in alemão
English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
96
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in alemão Native in alemão
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
97
Martin Henking
Martin Henking
Native in alemão Native in alemão
Array Computadores (geral), TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico
98
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Free and sworn translation
99
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in alemão Native in alemão
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
100
ahartje
ahartje
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.