Freelance translators » espanhol para francês » Tecn./Engenharia » Automóveis/carros e caminhões » Page 7

Below is a list of espanhol para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

171 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemão Native in alemão
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
122
Celine PUIGDEMONT
Celine PUIGDEMONT
Native in francês 
English Russian French Spanish Flexible Fast IT Economics
123
Vincent Laval
Vincent Laval
Native in francês (Variant: Standard-France) 
English, French, Spanish, Science, Mechanics, Fluid, Energy, medical, environment, engineering, ...
124
Priscilliatrad
Priscilliatrad
Native in francês 
ArrayEsportes/forma física/recreação, Gestão, Cosméticos, beleza, Cozinha/culinária, ...
125
Jean-Claude Aciman
Jean-Claude Aciman
Native in francês 
translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
126
Marie-Aude Effray
Marie-Aude Effray
Native in francês 
turismo, tourisme; ciencias, sciences; historia, histoire; pintura, peinture; artesanía, artisanat; máquinas, machines; seguridad, sécurité; enfermedad, maladie;museo, musée; energías renovables, ...
127
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano) 
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Gestão, Recursos humanos, ...
128
Isabel Zapata
Isabel Zapata
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, French, English, translation, sworn translator, traducteur assermenté, traductor jurado, français, espagnol, cv, ...
129
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês, francês (Variants: Swiss, Canadian) Native in francês
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
130
Aurore Charpentier
Aurore Charpentier
Native in francês (Variant: Standard-France) 
english, spanish, french, technology, localization, e-commerce, engineering, construction, civil engineering, railways, ...
131
CELINE BEAUPREZ
CELINE BEAUPREZ
Native in francês 
tourism, mechanical, machinery, manufacturing, Aerospace, agriculture, animal husbandry, automotive, biology, botany, ...
132
MICE to see you
MICE to see you
Native in polonês 
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
133
Christina Parente
Christina Parente
Native in português (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
134
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
135
Myriam Barbier
Myriam Barbier
Native in francês 
English, Spanish, French, technique, engineering, marketing, maritime, business, agriculture, industry, ...
136
Johan Defrance
Johan Defrance
Native in francês Native in francês
derechos de autor
137
siva perugu
siva perugu
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
138
Jad Necker
Jad Necker
Native in inglês 
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Medicina: Assistência médica, Org/Coop internacional, Governo/política, ...
139
Ana Vendrell
Ana Vendrell
Native in espanhol 
french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
140
Gaellebcn660 (X)
Gaellebcn660 (X)
Native in francês Native in francês
french italian english spanish catalan


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.