Freelance translators » espanhol para francês » Ciências Humanas » Energia/geração de energia » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Raphaël Gingras Native in francês	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
82	Andrea Barrocal Velasco Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	translation, spanish, french, english, marketing, SEO
83	Souhel Salloub Native in francês , espanhol	Array
84	Emmanuelle Dumarest Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
85	Pierre-Olivier Vilain Native in francês	law, derecho, droit, legal, jurídica, jurídico, juridique, legal, légal, légale, ...
86	Patrick Arbaut Native in francês	Array
87	Raluca Ioana Native in romeno (Variant: Romania) , inglês (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
88	María Aranda Native in espanhol	Array
89	Moise Benedid Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
90	Florence Thierry Denison Native in francês	traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
91	CSeb Native in francês	english, french, tech, IT, marketing
92	Jonathan Cohen Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
93	Frederic INTERPRETING Native in francês	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
94	LSGTranslations Native in espanhol , inglês	medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
95	Maximetradu Native in francês , inglês	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
96	Charles Lucien Melingui Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France) , inglês (Variant: British) , ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
97	Carole Salas Native in francês , espanhol	French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
98	PHILIPPE GOUAY Native in francês	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
99	Zaida Machuca Inostroza Native in espanhol	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
100	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in francês	Array

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,527,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.