Freelance translators » espanhol para francês » Adm./Finanças » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Elisabeth Fournier Native in francês	french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
242	Deonca Williams Native in inglês	ArrayAdm./Finanças
243	Dalia Jimenez Native in espanhol (Variants: Venezuelan, Latin American) , inglês (Variants: UK, British, US)	Spanish, English, French, translation, interpretation, legal translation, technical translation, oil, gas, patents, ...
244	Carmen Cocina Arrieta Native in espanhol	English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
245	Maria Lluch Native in espanhol	sworn translator, Spanish, French, legal documents, commercial, patents, education, tourism, advertising, banking, ...
246	LouiseNorman (X) Native in inglês (Variants: US, Canadian) , francês (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayAdm./Finanças
247	Sophie Chouzy Ramjee Native in francês (Variant: Standard-France)	english, french, spanish, español, castellano, frances, translations, traducciones, traductions, français, ...
248	Corinne Bon Native in francês (Variant: Standard-France)	English to French translation, Spanish to French translation, English, French, Spanish, Native French, localization, transcreation, Transcription, Trados Studio, ...
249	Augustin Azemngang Native in francês	ArrayRecursos humanos, Internet, comércio eletrônico, Investimentos/títulos, Direito: Tributação e alfândega, ...
250	Taghi Bigdeli Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France)	french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, castellano, español, ...
251	Cynthia Baeyens Native in francês	french, translation, revision, proofing, subtitling, localization, international development, human rights, public health, education, ...
252	Cyril B. Native in francês	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
253	Jean-Claude Aciman Native in francês	translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
254	Zehmed Karim (X) Native in inglês , alemão	ArrayInvestimentos/títulos, Finanças (geral), Negócios/comércio (geral), Contabilidade, ...
255	PRISCILLA TUERNAL VATRAN	ArrayFinanças (geral), Recursos humanos, Direito: Contrato(s), Bens imobiliários, ...
256	Blanca Amoroso Native in espanhol	Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
257	Gema Quinonero Native in espanhol	francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
258	Wala'a Alarouqi (X) Native in sueco , alemão	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
259	Elsa de Barros Native in francês (Variant: Standard-France) , português (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
260	mmarie Native in francês , holandês	French, Dutch, Spanish, SAAS, technology, marketing, sales, localization, localisation, software, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,540,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.