Freelance translators » português para italiano » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of português para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

58 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in português Native in português
 		English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
2
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiano (Variant: Neapolitan) Native in italiano
 		english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
3
Paolo Romeo
Paolo Romeo
Native in italiano (Variants: Genoese, Milanese, Lombard, Venetian, Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
 		ArrayPoesia e literatura, Lingüística, Educação/pedagogia, Cinema, filmes, TV, teatro, ...
4
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
5
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italiano Native in italiano
 		literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
6
Serena Rotundo
Serena Rotundo
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in italiano
 		Italian, translation, localization, French, Portuguese, English
7
Silvia DC
Silvia DC
Native in italiano Native in italiano
 		multimedia, software localization, politics.
8
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
11
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italiano Native in italiano
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
12
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in italiano Native in italiano
 		Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in português
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
15
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in italiano Native in italiano
 		ArrayJornalismo, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Cozinha/culinária, ...
16
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro, inglês Native in inglês
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
17
Aifa Zonta
Aifa Zonta
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		translator, traduttore, translations, traduzioni, italian to brazilian portuguese translator, italian to portuguese translations, traduzione italiano portoghese, technical translations, traduzione tecnica, manualistica, ...
18
Translakosmos
Translakosmos
Native in italiano Native in italiano
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
19
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
 		translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
20
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para italiano tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para italiano freelance interpreters
italiano to português freelance translators
italiano to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.