Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » Expressões/máximas/ditados » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

157 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in português (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in português
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
2
Susana Céu
Susana Céu
Native in português Native in português
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
3
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galego Native in galego, espanhol Native in espanhol
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
4
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		ArrayLingüística
5
Paul Brown
Paul Brown
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Cosméticos, beleza, Lingüística, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
6
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in espanhol Native in espanhol
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
7
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		brazilian portuguese, english, italian, french
8
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in inglês Native in inglês
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
9
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espanhol Native in espanhol
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
10
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
11
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol
 		ArrayMídia/multimídia, Música, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, ...
12
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
13
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in português
 		Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
14
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
 		Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
15
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in inglês (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in inglês
 		Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
16
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
17
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
 		Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
18
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in português Native in português
 		English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
19
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
 		journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
20
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.