Freelance translators » português para inglês » Ciência » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

439 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in italiano Native in italiano
 		Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
3
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in espanhol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in espanhol
 		english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
4
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
5
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in português Native in português
 		Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
6
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		ArrayCiência (geral), Psicologia, Nutrição, Medicina: farmacêutica, ...
7
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
8
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
 		portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
9
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in português Native in português
 		Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
10
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
11
Renato Carvalho
Renato Carvalho
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
12
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
 		ArrayPsicologia, Filosofia, Gestão, Lingüística, ...
13
Juliana Rabelo de Araújo
Juliana Rabelo de Araújo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Technology, Business, economy
14
Maria Cristina Vara
Maria Cristina Vara
Native in português Native in português
 		ArrayMeio ambiente e ecologia
15
Maíra Lima
Maíra Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		ArrayNutrição, Genética, Medicina: farmacêutica, Ciência (geral), ...
16
Jan Saar
Jan Saar
Native in português Native in português
 		English to Portuguese, translator, technical translator, english to portuguese, chemistry, pharmaceutical industry.
17
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in português Native in português
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
18
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in inglês (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		ArrayGestão, Genética, Vinho/enologia/vinicultura, Ciência (geral), ...
19
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
20
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
 		Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Ciência
Agricultura
Astronomia e espaço
Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
Botânica
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Economia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Meio ambiente e ecologia
Geologia
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Gestão
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Medicina: farmacêutica
Metalurgia/fundição
Metrologia
Mineração e minerais/pedras preciosas
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Engenharia/ciência do petróleo
Filosofia
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Psicologia
Ciência (geral)
Transporte/frete/carregamento
Vinho/enologia/vinicultura
Zoologia
Arqueologia
Automação e robótica
Genética
Meteorologia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.