Freelance translators » coreano para inglês » Arte/Literatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucy Lu Native in chinês (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin, Simplified) , coreano (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
2	Seoyoon Kim Native in coreano	Korean, Japanese, electronics, telecommunications, patent translation, technical translation
3	Sun Min Kim Native in coreano (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Korean, business, economy, IT, energy,
4	Joy Chae Native in coreano	ArrayArte/Literatura
5	Hyeonseon Seo Native in coreano (Variant: South Korea)	English, Korean, translation, patents, cooking, clothing, pet/animal, TRADOS, memoQ, fashion, ...
6	Brittany WL. Native in inglês (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
7	Jamie Jin Native in inglês	Korean, English, Legal, Financial, International Development, Literature, Academic text
8	coneco Native in coreano (Variant: South Korea)	Korean, business, literature, localization
9	JuHyung Maeng Native in coreano	Korean, computers, games, localization, software
10	Youngjoo Lee Native in coreano	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
11	Sean Kim Native in coreano	ArrayArte/Literatura
12	Vera Ahn Native in coreano (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
13	Stephanos Choi Native in coreano	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
14	Naree PARK Native in coreano (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
15	OJ, Jeong-heon Oh Native in coreano (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, coffee, tourism, scuba diving, localization
16	Jongseo Kim Native in coreano (Variant: South Korea)	ArrayLingüística, Cosméticos, beleza, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), ...
17	Joseph Kim-Suzuki Native in inglês , coreano , japonês	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
18	Ji Won Sea Native in coreano (Variant: South Korea) , espanhol (Variant: Argentine)	korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
19	Hyo-jin Lim Native in coreano (Variant: South Korea)	Korean, English, interpretation, translation,
20	Dahye Lee Native in coreano	ArrayLingüística, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,521,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.