Freelance translators » italiano para espanhol » Ciência » Page 6

Below is a list of italiano para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

202 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
102
Walter Mogavero
Walter Mogavero
Native in italiano 
Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
103
Luis Alvarez
Luis Alvarez
Native in espanhol 
translator interpreter spanish english french german russian
104
Sara Galindo Álvarez
Sara Galindo Álvarez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
105
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in espanhol Native in espanhol, italiano Native in italiano
hight quality and professional work
106
Carmen Romero Lorenzo
Carmen Romero Lorenzo
Native in espanhol 
ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Arqueologia, Lingüística
107
SergioLorenzi
SergioLorenzi
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Energia/geração de energia, Automação e robótica
108
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
109
lola flores
lola flores
Native in espanhol 
law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
110
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
111
Liliana Muelier
Liliana Muelier
Native in espanhol Native in espanhol
medicine, pharmacy, biology, law, pc, corel, copywriting.
112
Spanish, nutrition, science, food, agritech, agriculture, sports, football, coaching, Valencia, ...
113
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in italiano 
ArrayFilosofia, Ciência (geral), Cálculo e estatística, Química; ciência e engenharia química, ...
114
Vinicio Rivadeneira
Vinicio Rivadeneira
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
115
ANA COELLO PASTOR
ANA COELLO PASTOR
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
spanish, interpreter, translator, proofreader, railway, legal, sworn, marketing, journalism, tourism, ...
116
Juan Maggiore
Juan Maggiore
Native in espanhol (Variants: Latin American, Venezuelan) 
english, spanish, spanish, english, english to spanish translation, spanish to english translation, english grammar, phonetics, idioms, maxims, ...
117
Iván Torres
Iván Torres
Native in espanhol (Variant: Chilean) Native in espanhol
Medicine, Tourism, Biology, music, Science, Clonning, Environmet, Pollution, Antartic.
118
Marco Olla (X)
Marco Olla (X)
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
english, italian, localization, subtitiling, translation
119
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Economia, Eletrônica/engenharia elétrica, Meio ambiente e ecologia, ...
120
Carmen Romano
Carmen Romano
Native in espanhol 
Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.