Freelance translators » italiano para inglês » Direito/Patentes » Lingüística » Page 8

Below is a list of italiano para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

214 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Cillie Swart
Cillie Swart
Native in inglês Native in inglês
strategy, supply chain, value chain, logistics, economic, rfid, e-commerce, e-marketplace, toyota, just-in-time, ...
142
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
143
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in espanhol Native in espanhol
medical, law, instructions, travel, certificates
144
Agustin Gonzalez
Agustin Gonzalez
Native in espanhol (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Rioplatense) Native in espanhol
spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
145
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
146
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italiano Native in italiano
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
147
Simona Manca
Simona Manca
Native in italiano (Variant: Sardinian) Native in italiano
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
148
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in italiano Native in italiano
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
149
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italiano Native in italiano
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
150
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
151
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Música, ...
152
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in inglês (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.]) Native in inglês
Array Gíria, Nomes (de pessoas, empresas), Expressões/máximas/ditados, Segurança, ...
153
dwinters
dwinters
Native in inglês Native in inglês
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
154
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in italiano Native in italiano
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
155
Maria Hansford
Maria Hansford
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
156
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espanhol Native in espanhol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
157
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coreano (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in coreano, chinês (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in chinês, japonês Native in japonês
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
158
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in espanhol Native in espanhol, italiano Native in italiano
ArrayPsicologia, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, ...
159
tastycomm
tastycomm
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
160
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in russo Native in russo, italiano Native in italiano
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.