Freelance translators » alemão para inglês » Ciência » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of alemão para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

405 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
3
Paula Graf
Paula Graf
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, alemão Native in alemão
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in árabe, inglês (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in tcheco Native in tcheco, inglês Native in inglês
 		mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
6
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
7
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in inglês Native in inglês
 		English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
8
Paula McGowan
Paula McGowan
Native in inglês Native in inglês
 		software, localisation, localization, business, marketing, technology, cosmetics, beauty, european commission, retail, ...
9
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
 		ArrayCozinha/culinária, Poesia e literatura, Música, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
10
Sara Noss
Sara Noss
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
 		French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
11
Ken McKerrow
Ken McKerrow
Native in inglês Native in inglês
 		books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
12
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in alemão Native in alemão
 		Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
13
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
14
Stephen Old
Stephen Old
Native in inglês Native in inglês
 		medical, mental health, social sciences, business, marketing, law (general), literature
15
Jennifer Ottman
Jennifer Ottman
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
 		ArrayLingüística, Poesia e literatura, Folclore
16
Sarah Lewis-Morgan
Sarah Lewis-Morgan
Native in inglês Native in inglês
 		Native English speaker, English, British, UK, German, resident in Germany, general, websites, CVs, resumes, ...
17
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in inglês (Variants: Canadian, UK, US) Native in inglês
 		German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
18
Rebecca Garber
Rebecca Garber
Native in inglês Native in inglês
 		patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
19
Beatriz González
Beatriz González
Native in espanhol Native in espanhol
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
20
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in alemão Native in alemão
 		German, translation, technical, technology, materials, business,


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para inglês tradutores especializados em:

Ciência

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para inglês freelance interpreters
inglês to alemão freelance translators
inglês to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.