Freelance translators » German to English » Science » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

707 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adam Bartley
Adam Bartley
Native in English Native in English
 		humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
2
Andrew Little
Andrew Little
Native in English Native in English
 		banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
3
Paul Malone
Paul Malone
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English
 		French into English technical translator, German into English technical translator, machine tools, aeronautical engineering, automotive engineering, switches & crossings, railway track, German, French, power generation, ...
4
Dominique Svamberk
Dominique Svamberk
Native in German Native in German, English Native in English
 		German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
5
Lotte Holmes
Lotte Holmes
Native in English (Variant: British) Native in English
 		allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
6
Renee Kulkarni MD
Renee Kulkarni MD
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
 		medical, health, German, English, medical research, translation, MS Office, Adobe Acrobat, SDL Trados, emergency medicine, ...
7
Michael Collins
Michael Collins
Native in English Native in English
 		ArrayMedical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals
8
Christine Slattery
Christine Slattery
Native in German Native in German
 		technical, electrical, mechanical, pharmaceutical, medical, patent, business, marketing, legal, insurance, ...
9
Charles Rose
Charles Rose
Native in English (Variant: British) Native in English
 		German - English, Technical, Construction, Engineering experience, legal, medical, commercial work for CEO's and University Professors for over 35 years.
10
David Tracey, PhD
David Tracey, PhD
Native in English Native in English
 		german medical translation, medizinische Übersetzung deutsch englisch, englische Fachübersetzung, wissenschaftliche Übersetzung
11
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
12
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
13
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
 		English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
14
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
15
manfred wahl
manfred wahl
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
16
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in German Native in German
 		和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
17
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in German Native in German
 		dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
18
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
19
Holger Laux
Holger Laux
Native in German (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in German, English Native in English
 		ArrayAgriculture, Economics, Electronics / Elect Eng, Linguistics, ...
20
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic, English (Variant: UK) Native in English
 		Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing