Freelance translators » inglês para sueco » Ciências Humanas » Page 5

Below is a list of inglês para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

139 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in sueco Native in sueco
ArrayTurismo e viagem, Expressões/máximas/ditados, Arquitetura, Jornalismo, ...
82
Ulla Lundquist
Ulla Lundquist
Native in sueco Native in sueco
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
83
Magnus Ågård
Magnus Ågård
Native in sueco (Variant: Rikssvenska) Native in sueco
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
84
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in sueco Native in sueco, italiano Native in italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
85
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in sueco Native in sueco
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
86
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in italiano 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
87
Verneri Välimaa
Verneri Välimaa
Native in sueco Native in sueco, finlandês Native in finlandês
finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
88
Gunilla Medina
Gunilla Medina
Native in sueco 
Law, Business, Medicine, Pharmaceuticals, Politics, Social Sciences, Labor Issues, Market Research, Psychology, Education, ...
89
Christer Johansson
Christer Johansson
Native in sueco 
swedish, automotive, computers, pc:s, technology, software, localization, engineering, workshop, , ...
90
Marta Mikucka
Marta Mikucka
Native in polonês 
swedish contruction, swedish law, swedish legal, swedish technical, swedish medical, swedish Internet, social media swedish,
91
Fredrik Gustafsson
Fredrik Gustafsson
Native in sueco Native in sueco, inglês Native in inglês
enterprise software, financials, manufacturing, logistics, technical, legal, medical, business, human resources, distribution, ...
92
Nocke Chiangmai
Nocke Chiangmai
Native in sueco 
english, swedish, translation, proofreading, food, wine, travel, golf
93
Katarina Andersson
Katarina Andersson
Native in sueco 
english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
94
siva perugu
siva perugu
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
95
Miia Yliaho
Miia Yliaho
Native in sueco Native in sueco, finlandês Native in finlandês
swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
96
Annie Strand
Annie Strand
Native in sueco 
Swedish, Danish, English, Italian, marketing, tourism, agriculture, engineering, directions for use
97
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francês (Variants: Swiss, Canadian) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
98
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
computers, technology, software, localization
99
Jenni Jelse
Jenni Jelse
Native in sueco 
swedish, computers, hardware, software, games, Internet, localisation, advertising, marketing, EU, ...
100
Charlotte Sirc
Charlotte Sirc
Native in sueco 
ArrayTurismo e viagem, História, Educação/pedagogia, Expressões/máximas/ditados, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.