Freelance translators » inglês para português » Ciência » Page 1

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

589 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Myrelle de Miranda Pacheco
Myrelle de Miranda Pacheco
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
portuguese, brazilian portuguese, spanish, french, english, business, finance, marketing, translation, machine translation, ...
2
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in português Native in português
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
3
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayMeio ambiente e ecologia, Botânica, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Nutrição, ...
4
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
5
Gabriel França
Gabriel França
Native in português Native in português
portuguese, sports, technology, games, software.
6
Carina Viegas
Carina Viegas
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
European Portuguese, English, German, French, English into Portuguese, German into Portuguese, French into Portuguese, translation, edition, proofreading, ...
7
Denise Moura
Denise Moura
Native in português Native in português
Portuguese, management, marketing, financial, sports, bible, games
8
Julio Cesar Pizzi Damião
Julio Cesar Pizzi Damião
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, Brazil, Finance, Business, Economics, Management, CMA, PMP.
9
VERONICA LEITE
VERONICA LEITE
Native in português Native in português
Portuguese, business, marketing, sustainability, linguistics, education, psychology, architecture, medicine
10
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayCiência (geral), Psicologia, Nutrição, Medicina: farmacêutica, ...
11
MONICA ARMANDO
MONICA ARMANDO
Native in português Native in português
Array Genética, Meio ambiente e ecologia, Energia/geração de energia, Psicologia, ...
12
Renato Glória
Renato Glória
Native in português Native in português
portuguese, english, medicine, health
13
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
14
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
ArrayBiologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Agricultura, Meio ambiente e ecologia, Ciência (geral), ...
15
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in inglês (Variants: UK, US, British) Native in inglês, português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in português
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
16
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in português Native in português
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
17
Thais Passos
Thais Passos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian, Portuguese, agriculture, veterinary, livestock, dairy, sustainability, environment,
18
Emanuele de Paula
Emanuele de Paula
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, travel, aviation, hospitality, IT, marketing, logistics, cybersecurity, general, ...
19
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
20
Sofia Gomes
Sofia Gomes
Native in português Native in português
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, translation, MT post-editing, proofreading, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.