Freelance translators » inglês para português » Ciência » Engenharia/ciência do petróleo » Page 8

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

225 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Adriano Neves dos Santos
Adriano Neves dos Santos
Native in português 
 		brazil, brasil, brazilian portuguese, português brasileiro, português, portuguese, translator, tradutor, translation, tradução, ...
142
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
143
Francisco César Manhães Monteiro
Francisco César Manhães Monteiro
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Tradução, revisão, Brasil, Rio de Janeiro, português, português-BR, espanhol, castelhano, español, translator, ...
144
Gilber Tokarski
Gilber Tokarski
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
145
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Native in português 
 		portuguese, english, sciency, technical text, technology, literature, fast translation
146
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
 		english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
147
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in português 
 		ArrayPsicologia, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, Expressões/máximas/ditados, ...
148
TEREZA STADLER
TEREZA STADLER
Native in português 
 		English, inglês, Portuguese, português, TIMO, timberland, investimentos florestais, wood, madeira, charcoal, ...
149
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
150
Otmar Filipe
Otmar Filipe
Native in português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
 		Portuguese, English, French, Spanish, Energy, Oil, Gas, Environment
151
Luiz Barucke
Luiz Barucke
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, português, portugués, english, inglês, inglés, spanish, espanhol, español, translation, ...
152
Mariana Passos
Mariana Passos
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		translation, localization, English, Portuguese, computers, technology, memoQ, software, technical, education, ...
153
Teresa Cristina Felix de Sousa
Teresa Cristina Felix de Sousa
Native in português 
 		ERP, Human Resources, WEebsites, SW Localization, Logistics, e-Training, Equipment Guides, Petroleum, Beverages, Fleets, ...
154
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chinês
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Medicina: cardiologia, ...
155
Moti Marom
Moti Marom
Native in hebraico Native in hebraico, português Native in português
 		portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
156
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
 		Portuguese, portugais, portuguese, french, français, frances, traducteur, translator, tradutor, car industry, ...
157
Karen Picolin
Karen Picolin
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		Deutsch Brasilianisch Übersetzung, German to portuguese, Translate machines, Maschinen übersetzen, übersetzung ins brasilianisch, translations, Across, Deutsch portugiesisch übersetzung, traduções alemão para português, Brasilianisches übersetzungs, ...
158
Gustavo David
Gustavo David
Native in português (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) 
 		Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
159
Sandra Medeira
Sandra Medeira
Native in português (Variant: European/Portugal) 
 		ArrayPoesia e literatura
160
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
 		Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para português tradutores especializados em:

Ciência

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para português freelance interpreters
português to inglês freelance translators
português to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.