Freelance translators » inglês para português » Ciência » Engenharia: Industrial » Page 1

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Engenharia: Industrial. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

226 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in espanhol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in espanhol
Array
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
Array
3
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, sueco Native in sueco
Array
4
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in português
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
5
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Array
6
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in português Native in português
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
7
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in português Native in português
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
8
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
9
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
10
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
11
Paulo Furtado de Mendonca
Paulo Furtado de Mendonca
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
portuguese, technique, technical texts, brochures, technical specifications, marketing, sales
12
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Technical freelance translator
13
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
14
Paula Moreira
Paula Moreira
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, food industry, aeronautic, sport, SEO translation
15
Tania Martins
Tania Martins
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
16
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in inglês Native in inglês, português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
17
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
18
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
19
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
20
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in espanhol Native in espanhol
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.