Freelance translators » inglês para japonês » Outra » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Akemi Shiomitsu Native in japonês	Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
142	Kazuhiko Kocho Native in japonês	Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
143	KokoroYoshikawa Native in japonês	Japanese, medical, healthcare, nursing, video games, application, software, localization, interpretation
144	Eire_Erie Native in japonês	Japanese, IT, computers, finance, technology, culture, education, localization, games, video games, ...
145	Masaki Matsunaga Native in japonês (Variant: Standard-Japan)	Array Patentes, Esportes/forma física/recreação, Cinema, filmes, TV, teatro, Móveis/utilidades domésticas, ...
146	Mitsuko Yoshida Native in japonês (Variant: Standard-Japan)	ArrayTurismo e viagem
147	Yuko Fujita Native in japonês (Variant: Standard-Japan)	japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
148	Mitsuyoshi Takeyama Native in japonês	Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
149	Chen Wang Native in chinês	Array Certificados, diplomas, licenças, currículos, Nomes (de pessoas, empresas), Org/Coop internacional, Comidas e Bebidas, ...
150	Milind Joshi Native in inglês , marati	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
151	Translators GLP Native in indonésio (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , inglês (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
152	tabito Native in japonês	Japanese, computers, technology, software, hardware, letters, litigation, anthropology, archaeology, history, ...
153	Yumiko TAHATA Native in japonês	Japonais, interprète-traductrice, traduction, interpretation, sciences sociales, marketing, tourisme, voyage, politique, culture, ...
154	Yumeko Futaki Native in japonês	ArrayOutra
155	Yasuo Watanabe Native in japonês	japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
156	Ryo K Native in japonês	Japanese, corporate training materials, business documents, software manuals
157	Takuji Kawano Native in japonês	Higher Education, Faculty Development, Educational Psychology, School Psychology, Statistics Education, Sightseeing, Travelling
158	Misato Nakahara Native in japonês (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
159	Yuu Andou Native in japonês	日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
160	Peishun CHIANG Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai)	transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,540,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.