Freelance translators » inglês para italiano » Ciências Humanas » Page 12

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

667 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Giada Riva
Giada Riva
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
222
Giovanni Milone
Giovanni Milone
Native in italiano Native in italiano
ArrayGoverno/política, Recursos humanos, Gestão
223
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italiano
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
224
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
225
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in italiano (Variant: Swiss ) Native in italiano
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
226
Tunc Cavas
Tunc Cavas
Native in turco Native in turco
ArrayGestão
227
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in inglês Native in inglês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
228
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in italiano Native in italiano, francês (Variants: Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian) Native in francês
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
229
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in francês (Variants: African, Cameroon, Belgian, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan) Native in francês, italiano (Variants: Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine) Native in italiano
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
230
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in croata Native in croata, italiano Native in italiano
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
231
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
232
tastycomm
tastycomm
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
233
Silvia DC
Silvia DC
Native in italiano Native in italiano
multimedia, software localization, politics.
234
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
235
Lisa Meschi
Lisa Meschi
Native in italiano Native in italiano
English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
236
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
237
Dina Ostuni
Dina Ostuni
Native in italiano Native in italiano
translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...
238
Elena T.
Elena T.
Native in italiano Native in italiano
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
239
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiano Native in italiano
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
240
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italiano
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.