Freelance translators » inglês para italiano » Marketing » Engenharia/ciência do petróleo » Page 4

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Marketing: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

129 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italiano Native in italiano
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
62
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglês Native in inglês
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
63
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
64
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
65
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italiano (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italiano, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
66
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in italiano Native in italiano
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
67
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglês Native in inglês
patent, game, medical, localization, globalization
68
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italiano Native in italiano
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche, marketing translations into Italian, ...
69
Elena Reggiani
Elena Reggiani
Native in italiano Native in italiano
Translations, MTPE, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, ...
70
nicola giacobbe
nicola giacobbe
Native in italiano Native in italiano
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
71
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in italiano Native in italiano
english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
72
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
73
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in italiano Native in italiano
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
74
theangel
theangel
Native in italiano Native in italiano
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
75
Isabella Iuliano
Isabella Iuliano
Native in italiano (Variants: Sicilian, Tuscan / Toscano, Milanese, Standard-Italy, Piedmontese, Roman / Romanesco, Lombard, Neapolitan, Calabrian (Calabrese), Genoese) Native in italiano
internet, IT, Information Technology, web, language studies, product safety data sheet, data sheet, memoQ, medical devices, proofreader, ...
76
David Conti
David Conti
Native in italiano Native in italiano, inglês (Variant: US) Native in inglês
italian, english, localization, transcreation, translation, copywriting, marketing, advertising
77
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
78
mopc
mopc
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
79
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, italiano Native in italiano, ucraniano Native in ucraniano
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
80
Benedetta Palmieri
Benedetta Palmieri
Native in italiano 
english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,522,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.