Freelance translators » inglês para alemão » Ciência » Page 7

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

596 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
ArrayBotânica, Energia/geração de energia, Automação e robótica, Ciência (geral), ...
122
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
123
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
124
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in alemão Native in alemão
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
125
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in alemão Native in alemão
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
126
germanmk
germanmk
Native in alemão Native in alemão
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Economia, Meio ambiente e ecologia, Gestão, ...
127
FHHerfurth
FHHerfurth
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
128
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
129
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in alemão Native in alemão
ArrayCiência (geral), Filosofia, Engenharia/ciência do petróleo, Mineração e minerais/pedras preciosas, ...
130
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in alemão Native in alemão
Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
131
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in alemão Native in alemão
ArrayCálculo e estatística, Gestão, Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: cardiologia, ...
132
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in alemão Native in alemão
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
133
Ellen Fernandez
Ellen Fernandez
Native in alemão Native in alemão
ArrayBiologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Química; ciência e engenharia química, Medicina: farmacêutica, Ciência (geral), ...
134
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in alemão Native in alemão
Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
135
Sheila Khalaf
Sheila Khalaf
Native in alemão Native in alemão
English, German, medicine, laboratory technology, lab technology, scientific, biochemistry, microbiology, immunology, religion, ...
136
Michael Junck
Michael Junck
Native in alemão Native in alemão
ArrayLingüística
137
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in alemão Native in alemão
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
138
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in alemão Native in alemão
ArrayCiência (geral), Gestão, Lingüística, Meio ambiente e ecologia, ...
139
Norbert Fuchslehner
Norbert Fuchslehner
Native in alemão Native in alemão
ArrayGestão, Transporte/frete/carregamento, Vinho/enologia/vinicultura, Ciência (geral), ...
140
Christine Diessner
Christine Diessner
Native in alemão Native in alemão
ArrayCiência


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.