Freelance translators » inglês para tcheco » Ciência » Medicina: farmacêutica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Katarina Tršová Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) , eslovaco	překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
2	Petra Moravcova Native in tcheco (Variant: Standard-Czech)	Czech, medical translation, clinical trial, PIL, SPC
3	Kostas Zgafas Native in tcheco	english to czech translations, czech to english translations, website translation into czech, website localization into czech, website localisation into czech, www localization into czech, www translation to czech, msds translation to czech, material safety data sheet translation to czech, medical translations to czech, ...
4	Lukas Kadidlo Native in tcheco	Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
5	Alena Wellink Native in tcheco , holandês	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
6	Adam Homsi Native in árabe , tcheco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7	Michaela Cocca Native in tcheco	ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Mídia/multimídia, Lingüística, Cosméticos, beleza, ...
8	Marek Buchtel Native in tcheco	economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
9	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Radosveta Golden Native in búlgaro	Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
11	Emil Kucera Native in tcheco , inglês	mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
12	Jirina Nevosadova Native in tcheco	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
13	Lenka Mandryszová Native in tcheco	Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
14	Scantext Native in dinamarquês , sueco	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15	Jan Kordac Native in tcheco	chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
16	Prokop Vantuch Native in tcheco	English to Czech, Czech to English, Czech sports translator, Czech translator, sports translator, sports translations, sports interpreter, Czech, English, book, ...
17	LingoConsult Native in búlgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18	Alex Denver Native in inglês	ArrayCozinha/culinária
19	Kickwords Limited Native in inglês	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20	Stanislava Adamcová Balajová MBA Native in eslovaco , tcheco	slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,525,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.