Freelance translators » inglês para tcheco » Medicina » Manufatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martin König Native in tcheco	translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
2	Jiri Farkac Native in tcheco	translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
3	Roberto Lombino Native in italiano , tcheco	web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
4	A-Z Trans Native in tcheco	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
5	Jakub Skřebský Native in tcheco (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
6	Katarina Tršová Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) , eslovaco	překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
7	Petr Macha Native in tcheco	translator, translating, English, Czech, CAT, TRADOS, zoology, botany, biology, environment, ...
8	Marcela Hashim Native in tcheco	Czech, Slovak, English, translation, medical, economics, dentistry, software, strings, certificate, ...
9	Vladimir Havranek, MBA Native in tcheco	Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
10	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Adam Homsi Native in árabe , tcheco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12	Jan Kordac Native in tcheco	chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
13	Karel Tatransky Native in tcheco	němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
14	Petr Moczek Native in tcheco	czech, english, translator, engineering, automation, automotive, electric vehicles, control, robotics, technology, ...
15	Frantisek Cimmer Native in tcheco	czech translation, language service, technical, electrotechnical engineering, information, computer, CCTV, video, automotive, truck, ...
16	Kateřina Suchánková Native in tcheco	czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
17	Daniela Nisi Native in italiano , francês	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
18	Zuzana Novotná Native in tcheco	English, Czech, translation, localization, technology, automation, electrical engineering, safety, website localization, IT, ...
19	BristolTEc Native in inglês , espanhol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20	Marek Buchtel Native in tcheco	economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,524,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.