Freelance translators » inglês para croata » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of inglês para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

104 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) Native in croata
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
2
gmacecev
gmacecev
Native in croata Native in croata
 		consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
3
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
4
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croata Native in croata, sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio, alemão Native in alemão
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
5
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
6
Darko Bartula
Darko Bartula
Native in bósnio Native in bósnio, croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
 		Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives.
7
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in croata Native in croata
 		english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
8
Sonja Bulesic Milic
Sonja Bulesic Milic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		Automotive industry, civil engineering, service manuals, allowances, car, OBD, IT, computer software, hardware, localization, ...
9
Tihana Pticar
Tihana Pticar
Native in croata Native in croata
 		ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Arqueologia, Cozinha/culinária, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
10
Martina K.
Martina K.
Native in croata Native in croata
 		croatian, translation, proofread, review, native
11
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
 		English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
12
pike
pike
Native in croata Native in croata, inglês Native in inglês
 		translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
13
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in sérvio Native in sérvio
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
15
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata (Variant: Bosnian) Native in servo-croata
 		Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
16
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in croata Native in croata
 		croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
17
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio
 		Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
18
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in croata Native in croata
 		English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
19
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
20
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in macedônio Native in macedônio, sérvio Native in sérvio
 		English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para croata tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para croata freelance interpreters
croata to inglês freelance translators
croata to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.