Freelance translators » angličtina -> chorvatština » Společenské vědy » Sport / fitness / rekreace » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Sport / fitness / rekreace: angličtina -> chorvatština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
52 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Ivana Stojanovic BilanovicNative in srbština (Variant: serbian)  , španělština (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)
|
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
|
| 2 |
|
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
|
| 3 |
|
ArrayPočítače (obecně), Počítače: systémy, sítě, Internet, e-Commerce, IT (informační technologie), ...
|
| 4 |
|
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
|
| 5 |
|
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
|
| 6 |
|
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
|
| 7 |
|
croatian, croatian translation, english-croatian translation, german-croatian translation, croatian localization, english-croatian localization, german-croatian localization, croatian subtitling, english-croatian subtitling, german-croatian subtitling, ...
|
| 8 |
Amr El-SayedNative in arabština (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
|
Keywords
Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
|
| 9 |
|
consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
|
| 10 |
|
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
|
| 11 |
|
ArrayInternet, e-Commerce, Média / multimédia, Výživa, Bezpečnost, ...
|
| 12 |
|
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
|
| 13 |
Dalibor LekicNative in srbština (Variant: Montenegrin ) , bosenština 
|
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
|
| 14 |
|
traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
|
| 15 |
|
translation, croatian translating company, technical translation, book translation, croatian english translation, localization, user manuals, software localization, software localization services
|
| 16 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
| 17 |
|
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
|
| 18 |
|
Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
|
| 19 |
|
ArrayBezpečnost, Textil / oděvy / móda, Medicína: léčiva, Medicína (obecně), ...
|
| 20 |
|
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
