Freelance translators » inglês para árabe » Tecn./Engenharia » Engenharia (geral) » Page 1

Below is a list of inglês para árabe tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Engenharia (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

191 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Osman Hilowle
Osman Hilowle
Native in somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somali
Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
2
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglês Native in inglês
patent, game, medical, localization, globalization
3
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in árabe, curdo (Variants: Kurmanji, Sorani, Bahdini) Native in curdo
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
4
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in árabe, francês (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francês
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
5
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in árabe (Variants: Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE) Native in árabe
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
6
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
7
Zaki Jawich
Zaki Jawich
Native in árabe Native in árabe
turkey based arabic english translator, English, Arabic, arabic, ar, Ar, AR, ara, ARA, Ar>En, ...
8
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in árabe Native in árabe
Array
9
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in árabe Native in árabe, alemão Native in alemão
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
10
Nasr Ahmed
Nasr Ahmed
Native in árabe (Variants: Egyptian, Saudi ) Native in árabe
Arabic, freelance, engineering, automotive, general, medical, native, car, truck, pharmacology, ...
11
Mujdey Abudalbuh
Mujdey Abudalbuh
Native in árabe Native in árabe
arabic, arab, english, freelancer, translation, translator, senior, localization, editing, editor, ...
12
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) Native in árabe
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
13
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in alemão Native in alemão
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
14
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francês (Variants: Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian) Native in francês, árabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan) Native in árabe
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
16
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe, inglês (Variant: UK) Native in inglês
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
17
Mansour Hamdi
Mansour Hamdi
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe, inglês Native in inglês
Array
18
Manar Muhammad Moslem
Manar Muhammad Moslem
Native in árabe Native in árabe
Education, Health Care, Journalism, Law & UN documents, Literature, Marketing, Politics, Sports
19
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in árabe Native in árabe
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
20
Waddah Nasser
Waddah Nasser
Native in árabe Native in árabe
- Technical translation, literary translation, commercial and administrative translation, medical translation, and multimedia and software translation. - Science, engineering, manufacturing, philosophy, psychology, social science, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.