The alemão para espanhol interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Cristiana Buccini
Cristiana Buccini
Native in alemão Native in alemão
Outra
2
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
3
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in espanhol Native in espanhol
Geral/conversas/saudações/cartas, Governo/política, Bens imobiliários
4
Elena Rubio Serrano
Elena Rubio Serrano
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Governo/política, Org/Coop internacional, Outros, Turismo e viagem, ...
5
Teresa Pérez-Esparza Sánchez
Teresa Pérez-Esparza Sánchez
Native in espanhol Native in espanhol
Vinho/enologia/vinicultura
6
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in alemão , turco Native in turco
Astronomia e espaço, Práticas esotéricas, Certificados, diplomas, licenças, currículos, Esportes/forma física/recreação, ...
7
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in galego Native in galego, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
8
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
9
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
Botânica, Religião, Esportes/forma física/recreação, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US) Native in espanhol
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
María Martín Medina
María Martín Medina
Native in espanhol Native in espanhol
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Gambling/Casino/Bets, Jogos/vídeo games/apostas/cassino, Comidas e Bebidas, ...
12
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
13
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
Meteorologia, Zoologia, Vinho/enologia/vinicultura, Mineração e minerais/pedras preciosas, ...
14
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in alemão Native in alemão
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
15
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in espanhol Native in espanhol
Dutch-Spanish
16
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão, espanhol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in espanhol
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
17
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Turismo e viagem, Música, Org/Coop internacional, História, ...
18
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in sérvio (Variant: serbian) Native in sérvio, espanhol (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
19
Botânica, Segurança, Música, Cozinha/culinária, ...
20
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, alemão (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian) Native in alemão
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.