Interpreters » alemão para espanhol » Law/Patents

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
81	Véronique Zamorano Grenzdörfer Native in alemão (Variant: Germany) , espanhol	Spanish native, german native, law, documents, title deeds, contracts, jornalism
82	Luis M. Cuerdo Galarraga Native in espanhol , basco	economía, localización, internet, jurídica, hardware, software, alemán, inglés, euskera, madrid, ...
83	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in italiano	Direito (geral), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Patentes, Direito: Contrato(s), ...
84	Carola Wark Native in alemão	Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
85	Gary Raymond Bokobza Native in inglês , espanhol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
86	INES RAMON AMOROS Native in espanhol	spanish translator, technical translator, spanish technical translator, spanish marketing translator, spanish proofreader, native spanish translator, marketing translator, spanish copywriter, english to spanish translator, german to spanish translator, ...
87	Hugues Pluvinage Native in francês	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
88	ACTIVATRAN Native in inglês , espanhol	Direito/Patentes
89	Ramsés Cabrera Olivares Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU
90	Ma. Virginia Pita Gussoni Native in espanhol	beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzung sworn translations, sworn translator, traductor jurado, beeidigte Übersetzer, vereidigte Übersetzer

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.